Esta encuesta dice mucho de la mentalidad que ahora mismo es lo normal en Israel:

“Un 58% de judíos israelíes: la libertad de expresión se debería restringir durante los tiempos de guerra; un 39% no está de acuerdo.”

Elizabeth Tsurkov (@Elizrael):
58% of Jewish Israelis – freedom of speech should be restricted during times of war; 39% disagree http://bit.ly/1sSv6d8 (Hebrew)

“Un 48% de judíos israelíes: las fuerzas armadas usaron fuerza apropiada en Gaza; 45% no usaron suficiente fuerza en Gaza; 6% usaron excesiva fuerza en Gaza.”

Elizabeth Tsurkov (@Elizrael):
48% of Jewish Israelis- IDF used appropriate force in Gaza. 45% – IDF didn’t use enough force in Gaza. 6% – IDF used excessive force in Gaza

“Un 92% de judíos israelíes: Israel tuvo razón en lanzar la Operación Filo Protector; 97% calificaron la actuación de las fuerzas armadas como ‘muy buena’ o ‘buena’.”

Elizabeth Tsurkov (@Elizrael):
92% of Jewish Israelis – Israel was right to launch Operation Protective Edge; 97% rated IDF performance as “very good” or “good”.

“Un 63% de judíos israelíes piensan que ‘todo el mundo está en contra de nosotros’; 58% piensa que Egipto es un mediador justo entre Hamas e Israel.”

Elizabeth Tsurkov (@Elizrael):
63% of Jewish Israelis think “the whole world is against us”; 58% think Egypt is a fair mediator between Hamas and Israel.

“Un 71% de judíos israelíes creen que la tregua será violada en menos de 3 años; 65% de israelíes están muy/bastante optimistas sobre el futuro de Israel.”

Elizabeth Tsurkov (@Elizrael):
71% of Jewish Israelis believe the clam will be violated in less than 3 years; 65% of Israelis very/pretty optimistic about Israel’s future.

Pues así están las cosas en “el otro lado.”

Esto seguro que no sale en las noticias…

“Gente afuera de la central de CNN protestando por cómo la empresa está cubriendo los disturbios de Ferguson.”

Russian Market (@russian_market):
People outside CNN’s headquarters protesting against the company’s coverage of the #Ferguson unrest. (@LeSeanThomas) http://pic.twitter.com/PVPsENrizL

Y en este monento en Gaza…

“Extraña yuxtaposición de un cielo azul sin nubes, el sol, un océano azur… más drones, F-16’s, y barcos de guerra en el horizonte en Gaza.”

Scriptonite (@Scriptonite):
Strange juxtaposition of cloudless blue sky, sun, azure ocean….plus drones, F-16s, and warships on the horizon in #Gaza #GazaUnderAttack

“Israel ordena al ejército responder al fuego de cohetes de Hamas.”

Harry Fear (@harryfear):
#GAZA: Israel orders military to respond to #Hamas rocket fire http://on.rt.com/qj82uk http://pic.twitter.com/h1ql191QqY